La cultura española y la cultura noruega

¿Como es la cultura española diferente de la cultura noruega?

El pueblo español, sus costumbres y hábitos, son bastante diferentes que en Noruega. En España la gente es muy simpática y sociable. Por ejemplo cuando turistas y personas extrañas visitan el país, los españoles les dan el bienvenido con mucho entusiasmo. En Noruega, la gente en general es un poco tímida y reservada. Claro, no refiero a toda la gente noruega, pero yo creo que muchos noruegos están así. Cuando extranjeros visitan el país, los noruegos se retroceden. El afirmación que los noruegos son tímidos probablemente está relacionado con la ley de Jante. Los noruegos no pueden creer que son preciosos, no son mejor que otros y no son excepcionales. Pero, los noruegos se hacen más sociables cuando viene la noche y han bebido un poco de alcohol. Las dos culturas se encuentran cuando los noruegos viajan a España para emborracharse.

         Otra cosa diferente entre los Españoles y los Noruegos, es que si alguien de Noruega tiene un acuerdo seguramente va a llegar a la hora, mientras para los españoles es aceptado venir cinco minutos tarde. Este es un característico con cada todos los españoles. No son tan puntuales como los noruegos.

         La comida en España es muy distinta que la comida noruega. En Noruega platos típicos son “kjøttkaker”, “fiskegrateng” y “grandiosa”. Los tradiciones con comida son muy diferentes en España. Paella es un plato muy típico, consiste de arroz y diferentes tipos de carne o pescado. Otro plato típico español es el gazpacho que es una sopa fría de tomatas. Cuando estuve en España el verano pasado, probé el gazpacho, creo que fue muy mal. Pero la paella me encantó cuando probé, lo puedo recomendarles.

         Celebran tradiciones diferentes en estos dos países, pero creo que los españoles tienen más tradiciones y fiestas que los noruegos. En España hay tradiciones con toreos, por ejemplo la Feria de San Isidro, y otros festivales como la Tomatina. En Noruega, el único día que celebramos con tanto alegría como los españoles celebran sus fiestas, es el 17 de Mayo, nuestro día nacional.

En las fotos debajo: Paella y gazpacho

 Aquí están algunas fotos de los festivales que he descrito en el texto:

Mediomaratón

El septiembre que viene voy a correr el mediomaratón en Oslo. Tuve el idea un día en diciembre cuando yo y mi amigo Sjur estuvimos corriendo en la bosque de Sørmarka. Nos pusimos de acuerdo que el mediomaratón de Oslo es una buena oportunidad para ponerse en forma. Al mismo tiempo es un competición entre yo y Sjur. Hemos corrido mucho juntos, y este mediomaratón va a mostrar quien está más ágil de nosotros. El que pierde de nosotros tiene que hacer cena de tres platos para el ganador. Espero mucho que gane, pero aun así es súper tener el mediomaratón para ponerme en forma y divertirme.  

         Tengo que entrenar mucho antes del semimaratón, es 21 kilómetros en total. Había planeado entrenar cada dos días desde marzo hasta septiembre, pero no he tenido la oportunidad entrenar tanto. Es difícil practicar para algo que voy a hacer en cuatro meses.  Pero todavía tengo bastante tiempo. Entrenaré mucho durante las vacaciones del verano. El enlace del mediomaratón está aquí: http://www.oslomaraton.no/ ¡Entra y lee, es muy interesante!

Las vacaciones del verano están muy cerca..

Ahora es menos que un mes hasta empiezan las vacaciones del verano. No tenemos muchos deberes en la escuela, y solamente hay tres pruebas más que hacer. Tengo el examen en el ingles al 30 de mayo. Después prácticamente estoy libre de la escuela.

         El 20 de junio voy a empezar mí trabajo del verano como basurero en la recogida de basura. En este trabajo gano mucho, pero tengo que levantarme muy temprano cada mañana. El trabajo empieza a las 6 en punto por la mañana, entonces tengo que levantarme a las 4 y media. Voy a montar en bicicleta al trabajo cada día, por lo menos voy a estar en forma. Trabajaré por cuatro semanas.

         Viajaré a Singapur con mis amigos Magnus y Alex para pasar los últimas semanas de las vacaciones. Mis amigos también están estudiantes del instituto Kongsgård. Porque mi padre está trabajando en Singapur ahora, tenemos un apartamento allá. Cuando estamos en Singapur, vamos a ver las atracciones del país, comer la comida típica del oriente y también salir  a los países cercas de Singapur, Malasia y Indonesia. ¡Me hace mucha ilusión a las vacaciones del verano! 

Una foto de un plato típico del oriente.

Una de las atracciones más populares en Singapur; Estudios Universal.

El centro de Singapur, es una ciudad urbana. 

!El 17 de Mayo!

Hace poco hemos celebrado el día nacional de Noruega, el 17 de mayo. El 17 de mayo de 1814, Noruega se hizo independiente y tuvo su propia constitución. Este día la gente está desfilando y cantando y llevan la bandera de Noruega. Es una tradición muy importante que define la gente noruega.

         El 17 de mayo, me levanté a las ocho, me puse mi traje y salí al centro de la ciudad para ir en desfile con los otros alumnos del instituto Kongsgård. Cantábamos y llevábamos nuestras banderas mientras nuestras familias y amigos eran espectadores. Después del desfile, estaba en la ciudad y comí helado. Más tarde fui con unos amigos a una fiesta de barbacoa. ¡El 17 de mayo fue muy divertido!

Diarios de Motocicleta

 La película Diarios de Motocicleta fue producida en 2004 y es una biografía de la vida del revolucionario Ernesto Che Guevara. Trata de dos hombres que se ponen de acuerdo para salir de viaje a través de Sudamérica con una motocicleta. Los hombres se llaman Ernesto “Fuser” Guevara y Alberto Granado.  Ernesto es medico y Alberto es bioquímico. El objetivo del viaje es tener una aventura y ver Sudamérica. Cuando están en el viaje, los hombres se encuentran con la gente y las indígenas en los países del Sudamérica. Aprenden sobre las relaciones en muchos de los países en Sudamérica, la represión de los indígenas y las grandes diferencias entre la gente pobre y la gente rica. Cuando los hombres llegan a sus destinación final, un campo para leprosos en Peru, Ernesto ve como la sociedad está dividida. Los leprosos viven en cuarentena en un lado de un río aunque la enfermedad no es tan contagiosa,  mientras los médicos viven en el otro lado. Para Ernesto, esto es una metáfora de las diferencias de la sociedad en Sudamérica. Ernesto pronuncia un discurso para los medicos y les cuenta sus opiniones e ideas sobre igualdad de condiciones. Este discurso fue la primera de sus pronuncias políticas. El discurso marca el final de la película, pero al mismo tiempo se distingue por ser el principio de la vida del Che como revolucionario. Durante su vida participio  en la revolución Cubana en1959 y la guerrilla boliviana en 1966. El Che hablaba un lenguaje que la gente comprendía. Les decía que vendrían mejores tiempos con una revolución socialista. El Che daba esperanza a toda la gente pobre en Sudamérica.

   

Thomas se toma un chapuzón!

La Semana Santa

Esta semana santa he pasado muchos días solamente descansando en mí casa, o más exacto, en nuestro jardín tomando el sol. La semana santa pasó muy tarde este año, hacía mucho calor, casi como el verano. El sol brillaba cada día y la temperatura estaba muy alta. Por las noches salía con mis amigos. Además he visitado mi familia en Egersund y Flekkefjord. Entre otras cosas celebramos los cumpleaños de mi abuelo, tuvo 95 años.

            Desde el Jueves hasta el Sábado en la semana santa, yo y mi amigo Thomas estabamos en Moi visitando un amigo que vive allí, se llama Ingve. Ingve está estudiante de Kongsgård, pero es de Moi. Los días en Moi pasaban muy divertidos. Thomas se bañó en un lago muy frío. La temperatura del lago estuve solo pocos grados por encima de cero, fue maravilloso, un momento épico! Ve el video arriba :)

¡Un fin de semana en Bergen!

Este fin de semana visité a mis tres hermanas que viven y estudian en Bergen. Mis hermanas se llaman Anne, Hilde y Else. Viví en la habitación de Hilde la primera noche y en el apartamento de mi hermana Anne y su marido Kristian la segunda noche. Mis hermanas me mostraron el centro de Bergen y fuimos a cafés diferentes. El sábado por la noche vimos un partido de fútbol juntos, Noruega contra Dinamarca, fue muy bueno. ¡El fin de semana fue muy agradable! En la foto a mano derecha están mis tres hermanas.

         Cuando estuve en Bergen, vi como es ser un estudiante y como es vivir en una habitación de alquiler; parece muy divertido! Es bueno vivir fuera de la casa de los padres, y me parece muy divertido vivir como uno quiere. Si pudiera, fuera estudiante ahora. ¡Pero, lo paso bien en Kongsgård también!

Valores

Mis valores

Creo que amistad es muy importante. Mis amigos son primar sobre algo que nada. Un día normal para mi consiste de mucho trabajo con la escuela y obligaciones diferentes. Socializar es importante porque es un descanso de un día laborable muy atareado. Cuando el fin de semana viene, siempre salgo con amigos. A veces vamos a fiestas, a veces vamos al cine y a veces solamente nos relajamos. Y cuando el lunes viene, estoy listo para trabajar con la escuela y efectuar mis obligaciones. 

En la foto: Yo y unos de mis amigos.

Las vacaciones del invierno

Estas vacaciones del invierno he estado en Rauland con Magnus y su familia. Rauland está en Telemark, cerca del parque nacional de Hardangervidda.

Fuimos a Rauland el primer sábado de las vacaciones. El viaje a Rauland fue muy bien, pero el viaje a Stavanger fue muy dramático, pero voy a hablar de esto más adelante. Cuando llegamos a la cabaña en Rauland, pronto salimos en la pista de esquiar. Los próximos días hicimos mucho surf de nieve y eslalom en las bajadas. Naturalmente esquiamos mucho también. Por las noches vimos mucha televisión, leímos libros y estuvimos en el sauna. El viaje a Stavanger fue, como mencioné, muy asombroso. Mientras estuvimos manejando, de repente el neumático se rompió. Tuvimos que llamar el Falken, una auxilio de carretera, y dos horas más tarde vino el Falken con un camión grande que nos llevó a un taller de coches. No volvimos a Stavanger hasta las once y media de la noche. Pero, las vacaciones fueron muy divertidas. 

La inmigración a España

Añadir leyenda

Hay muchos inmigrantes en España. Los inmigrantes son de todas partes del mundo. En 2009, el 12 por ciento de la población en España eran extranjeros, y el numero de inmigrantes todavía está aumentando. Hoy casi unos 6 millones de la población son inmigrantes. Hay muchos inmigrantes de países africanos, como Marruecos. Es porque el nivel de vida en África es peor que en España, y la frontera española está muy cerca de la costa de África. Muchas personas en países como Marruecos están sin trabajo, comida y agua pura. Pero si consiguen a colar la frontera española, pueden tener un trabajo y ganar alguno dinero. Muchos inmigrantes de África están en España ilegalmente.

         Pero, los inmigrantes no consisten solamente de personas africanos. También consisten de personas de por ejemplo Inglaterra y Alemania que están trabajando en empresas diferentes. Además hay muchos noruegos que viven en España. Entre 20.000 y 30.000 noruegos tienen residencia permanente. Muchos de los noruegos que tienen residencia permanente en España viven allí solamente porque hace mucho calor y pueden tomar el sol todos los días. En particular hay muchas personas viejas y jubilados. Están en la playa todo el día y toman demasiado sol. Por ejemplo, este verano cuando yo estuve en Alicante por las vacaciones del verano, yo encontré a muchas personas de Noruega, y la mayoría eran jubilados. Muchos españoles creen que los noruegos se deben adaptar más a la sociedad Española. Muchos noruegos nunca aprenden español, y por eso los españoles tienen que aprender un poco de noruego para poder comunicarse con ellos. Y los jóvenes noruegos siempre se emborrachan. 

Mi semana

La semana pasada pasó muy rapido! El lunes, el martes y el miércoles fueron muy intensos con pruebas en las matemáticas, la historia y la noruega. Pero después de éstas pruebas, mi semana fue muy relajante. En el fin de semana estuve en un cumpleaños de un amigo el viernes, fue muy divertido. El sábado estuve en casa y vi la 15 kilómetro por mujeres en el campeonato mundial de esquí. Marit Bjørgen ganó su segunda medalla de oro éste campeonato mundial. El domingo fui a Egersund para visitar mis abuelos. Yo manejé el coche, necesito practicar si voy a tener el carné de conducir!   

El fin de semana que viene

El fin de semana finalmente está aquí. He pasado una semana larga con mucho trabajo y muchas pruebas. Esta semana voy a descansar y salir con mis amigos. El domingo esquiaré en Brekko con unos amigos, ¡me hace mucha ilusión! Pero, tengo tres pruebas la próxima semana en las matemáticas, la historia y el noruego. Más vale que hago mis deberes esta semana también.

Las trece rosas

Las trece rosas es una película española que fue producida en 2007 y fue dirigida por Emilio Martínez Lázaro. La película está basada en una historia verdadera de los últimos años de la guerra civil de España (1936 - 1939).

Las trece rosas trata de trece chicas que están luchando por la república, mientras los ejércitos de Franco están conquistando toda España. Las chicas con los papeles más importantes se llaman Virtudes, Carmen, Julia, Adelina y Blanca. Una tras otra, las chicas son capturadas, torturadas y encarceladas. En la cárcel, las chicas no dejan de criticar los acciones de los fascistas. Por ejemplo están cantando sobre el régimen horrible de Franco. Por último, a causa de su comportamiento malo en la cárcel, y sus acciones ilegales que hacían antes de ser encarceladas, las mujeres son condenadas a la muerte. Solamente Carmen sobrevive la matanza. A pesar de que Las trece rosas es muy triste y horrible, es una película muy buena. ¡Te recomiendo verla!

Un viaje a Sirdalen

El próximo fin de semana, voy con mí clase de escuela a Sirdalen. Vamos a vivir en la cabaña de Håkon, un chico de mí clase. Sirdalen es un lugar en que se puede esquiar, hacer surf de nieve y hacer eslalom. Hicimos el mismo viaje el año pasado, fue muy divertido. Iremos a la cabaña el viernes, haremos surf de nieve y eslalom el sábado, y esquiaremos el domingo antes de irnos a Stavanger por la noche. ¡Me hace mucha ilusión!

Un día largo..

De momento, estamos construyendo una cabaña nueva en Egersund. Ya tenemos una cabaña allá, pero estamos contrayendo otra cabaña al lado de nuestra cabaña vieja. Tenemos que transportar muebles a nuestra nueva cabaña. Mi madre y mi padre fueron ayer, el miércoles, con una carga con muebles, pero entonces yo tuve que ir en vez de mí madre porque se puso enferma. Mi padre y yo fuimos a las ocho de la noche porque no había tiempo antes. Cuando yo y mí padre llegamos a Egersund, tuvimos que cargar los muebles adentro de la cabaña. No terminamos hasta las doce de la noche, y entonces tuvimos que manejar a casa. Me acosté muy tarde, y estaba muy cansado en la mañana. Fue un día muy largo…

Kongsgård el 27 de enero – El día de una casa abierta

Mañana es “El día de una casa abierta” en mi escuela. Este día, estudiantes de todas escuelas medias en Stavanger pueden visitar Kongsgård, para ver a la escuela, las salas de clase, los profesores y las varias organizaciones de los estudiantes. Yo voy a estar un guía para los visitantes, necesitan un persona que puede presentar la escuela y las locales. Profesores y otros estudiantes estarán en las salas de clase, hablarán sobre las asignaturas y como es estar estudiante en Kongsgård. Espero que muchas estudiantes reciben inspiración a empezar a Kongsgård.

Idun – El teatro de nuestra escuela

La pieza trata de diez jóvenes. Todos participan en un experimento. Seis de los diez jóvenes terminan en un cárcel, mientras los últimos cuatro jóvenes se hacen carceleros. La pieza describe como las relaciones entre los jóvenes se cambian  durante el experimento.

La ultima viernes pasó el estreno de la pieza de teatro “Eksperimentet”. Yo no vi la pieza en el estreno, pero vi el ensayo general, y creo que la pieza era muy interesante. Voy a ver “Eksperimentet” otra vez, el 26 de enero. Recibo la entrada gratis, porque soy miembro de el grupo de pastel. 

¡Feliz Navidad y prospero Año Nuevo!

¡Hola! Hoy es el ultimo día de las vacaciones de la Navidad, y estoy escribiendo una entrada nueva para contar de mis vacaciones.

         Inicialmente, antes de la Nochebuena, fui a Oslo para ver a mi amigo Sondre. Sondre está viviendo en Singapur, pero casi todas las vacaciones vuelve a Noruega para visitar sus familiares y amigos. En Oslo, Sondre y yo hicimos surf de nieve en Tryvann, estuvo muy guay.

         Cuando yo volví a Stavanger, toda mi familia estuvieron en casa. La Navidad es muy agradable porque junta la familia, aunque muchos de los miembros de la familia normalmente viven en ciudades diferentes.

         La Nochebuena pasamos un rato agradable. Fuimos a la iglesia por la mañana. Después comimos costilla de carnero, es un plato muy típico de la Navidad. Finalmente abrimos los regalos. También la semana entre la Nochebuena y el Año Nuevo la pasé muy bien, visitamos familia en Egersund y Flekkefjord y estuvimos en varios banquetes.

         El Año Nuevo fue divertido, estuve en una fiesta en la casa de un amigo. Comimos un pavo muy delicioso, y de postre comimos helado. Luego vimos los fuegos artificiales.

         ¡Ha sido una Navidad muy buena!